Le commentaire de Rossano sur la réparation de son cadre en acier Amleto Villa des années 80, remis dans l'axe par Vincenzo Forgione dans son atelier de Gesualdo.

D'habitude, cette page raconte des vélos neufs, construits sur mesure. Cette fois, c'est différent : Rossano a apporté à Vincenzo un cadre qui a quarante ans d'histoire, un Amleto Villa de route des années 80, pour le faire réparer. Une fois le travail terminé, il a laissé un avis sur Google. Le voici en entier, traduit de l'italien.

Le vélo de route Amleto Villa des années 80 de Rossano, remonté après la réparation du cadre par Forgione
Le Villa de Rossano remonté après la réparation, avec son nom sur le tube horizontal.

« Confier un cadre haut de gamme à une réparation demande une confiance extrême, et Vincenzo a dépassé toutes mes attentes.

Si vous cherchez un simple mécanicien, allez voir ailleurs. Vincenzo n'est pas seulement un cadreur d'exception, c'est un maître, un véritable « magicien du métal ».

Je lui ai confié mon cadre haut de gamme Amleto Villa pour corriger plusieurs défauts et traces d'usure, un dommage délicat à la patte de dérailleur et pour réaligner entièrement la géométrie. Le résultat ? Un travail d'une précision chirurgicale, fait sur mesure. Vincenzo a tout remis parfaitement dans l'axe et a rendu au vélo une maniabilité et une stabilité exemplaires.

La passion, la compétence et le souci du détail qu'il transmet dans son atelier de Gesualdo (AV) sont rares aujourd'hui. Si vous aimez votre vélo et voulez un travail impeccable, Vincenzo est la référence. Merci de tout cœur ! »

— Rossano Barbone, avis Google

Ce qu'il fallait réparer

Le cadre présentait plusieurs défauts et traces d'usure, un dommage délicat à la patte de dérailleur et une géométrie à réaligner. Il avait aussi été modifié par le passé : le support du dérailleur avait été changé et le triangle arrière élargi.

Vincenzo a reconstruit le support du dérailleur en acier inox, a ramené l'écartement arrière à 126 mm, la cote pour laquelle le cadre avait été conçu, et a réaligné la patte du dérailleur Shimano 600. Puis il a remis tout le cadre dans l'axe.

Le triangle arrière du cadre Villa sur l'établi pendant la réparation
Le triangle arrière sur l'établi, pendant la réparation.

Le travail étape par étape, avec les photos avant et après, est raconté dans l'article Réparation d'un cadre Villa des années 80.

La vidéo de la réparation

De retour sur la route

Une fois son cadre récupéré, Rossano a remonté le vélo et a publié les photos sous la vidéo de Vincenzo sur Facebook, avec un commentaire de quelques mots : « Grand artiste du métal ! »

Le vélo Amleto Villa de Rossano vu de face, avec fourche rouge et ruban de cintre rouge
Le Villa vu de face : cadre argent, douille de direction et fourche rouges.
Détails du vélo Amleto Villa de Rossano : le vélo entier, la direction avec le frein avant et la selle
Les détails du vélo remonté.

Pour Vincenzo, réparer un cadre ancien, c'est respecter son histoire : comprendre ce qui a été modifié et le faire fonctionner à nouveau comme au premier jour. Merci Rossano, et bonnes sorties sur ton Villa !

Vous aussi avez un cadre en acier à réparer ? Voici le service de réparation de cadres.